Fruit, magnolia, boxwood, and a rich traditional color palette. Here’s how to bring Williamsburg Christmas decor home, plus a color chart to save for shopping.